Tandaan at Pakikipanayam kay Snatam Kaur "Pakiramdam ko ay mapalad akong makabahagi sa sining na ito"

Ang bibisitang mang-aawit ay bibisitahin ang Buenos Aires sa 2016, kung saan ilalahad niya ang Konsiyerto ng Banal na Chants. Ito ay Martes, Abril 12 sa Colosseum Theatre. Sasamahan ito ng mga mahuhusay na musikero.

Ang Snatam Kaur ay isa sa mga pinakasikat na artista ng musika ng New Age sa ating panahon. Na may higit sa 70, 000 mga album na ibinebenta taun-taon sa US, Europe, Asia, South America at South Pacific. Ang mga album ni Snatam Kaur ay lumampas sa Top 20 na listahan ng New Age Music bawat taon mula noong 2004. Siya lamang ang nag-iisang artista na mayroong 3 mga album sa Top 20 sa isang solong taon. Ang kanyang musika ay maaaring marinig sa mga lugar tulad ng yoga at puwang ng pagmumuni-muni, mga paaralan, mga pelikula sa Hollywood at sa mga tahanan ng kanyang mga tagahanga sa buong planeta.

Sino ang Snatam Kaur?

Si Snatam Kaur ay ipinanganak noong 1972 sa magandang bundok na lungsod ng Trinidad, Colorado. Ang kanyang mga magulang ay mga mag-aaral ng kilalang Hindu spiritual master na si Yogi Bhajan, ang una na nagdala ng mga kasanayan ng Kundalini Yoga at Sikhs sa West. Ito ay si Yogi Bhajan na nagbigay sa kanya ng pangalan na "Snatam" na nangangahulugang "universal" o "kaibigan ng lahat."

Lumaki siya sa isang pamilya ng mga musikero na nagsasagawa ng yoga, pagmumuni-muni at pagkanta. "Mahilig akong bumangon ng umaga at kumanta kasama ang aking mga magulang, " sabi niya. "Ang aking ina ay ang aking unang guro ng musika. Tinuruan niya ako na mahalin ang sagradong musika. At ipinakita niya sa akin na ang musika ay higit pa sa pag-awit o pagtugtog ng isang instrumento; ito ay tungkol sa paggawa ng isang tunay na koneksyon sa Diyos at ang Walang-hanggan; at maaari itong maging isang tool upang makatulong na malampasan ang mga hamon sa buhay.

"Walang kamangha-manghang enerhiya kapag ang isang komunidad ay nakakatugon upang kumanta nang magkasama"

Bumalik sa Estados Unidos, si Snatam ay lumipat sa California kasama ang kanyang ina at ama. Doon na, sa mga sandali ng pagkapagod, nagsimula siyang kumanta bilang isang paraan ng pagdarasal at din sa pagpapakawala ng mga emosyon. Natutunan ang lakas ng pagpapagaling sa pamamagitan ng sagradong pag-awit. Natutunan din ni Snatam na maglaro ng gitara at biyolin, at pinahusay ang kanyang mga kasanayan bilang isang kompositor.

Ang musika ng Snatam

Noong 2000, ang tagapagtatag ng Espiritu Voyage Producer, tinanggap ni Guru Ganesha Singh ang batang artista para sa kanyang label, na nag-sign bilang kanyang manager at gitarista. Sinimulan niya ang kanyang trabaho sa isang pangkat ng mga mahuhusay na musikero at mga prodyuser, ang mga album ni Snatam ay nagsimulang critically acclaimed nang paisa-isa, kasama na ang pinakamahusay na nagbebenta ng CDs Prem, Shanti, Grace at Anand.

"Ang paggawa ng isang bagong album sa humigit-kumulang na 9 na buwan ay isang malikhaing at espirituwal na proseso. Yumuko ako at tinanong ang Diyos: -Ano ang gusto mong maihatid sa akin? - At ang sagot ay palaging dumarating sa publiko. Ang tugon ng publiko sa sagradong enerhiya ay palaging mula sa puso. ”

Ang tunog ng dalisay at mala-kristal na tinig ni Snatam, ang mga mantras na kinakanta niya, at hindi magagawang instrumento, lumikha ng isang kahanga-hangang kapaligiran na nagpapadala sa kaluluwa. Matindi ang pagtugon ng mga bata na ang ilang mga magulang ay nagkumpisal na gumagamit sila ng mga Snatam CD upang matulungan silang makapagpahinga at makatulog sa gabi.

"Sa tradisyon ng yoga sinasabing ang daloy ng sagradong tunog ay maaaring magdala ng ilaw at paggaling sa lahat ng mga cell ng katawan." - Ang kanyang mga calms ng musika at nagbibigay inspirasyon.

Sinabi niya na ang banal na musika ay nagdadala sa kanya sa isang karanasan ng kapayapaan. Ito ay isang panalangin na ang lahat ng nakakarinig ay makakaranas din nito. "Ang aking musika ay alay sa mga tao ng lahat ng mga pananampalataya." Marami sa mga salita ay nasa Gurumukhi, ang sagradong wika ng mga Sikh. Ang wikang ito ay dinisenyo upang magbigay ng pagpapagaling sa pamamagitan lamang ng pakikinig dito o pagbigkas nito. Ginampanan niya ang harmonium, gitara at biyolin, ngunit ang pangunahing instrumento ay ang kanyang tinig. "Ito ang paraan ng pakikipag-usap ko sa aking Lumikha, " sabi niya.

Ang kapayapaan sa mundo ay isang napakahalagang isyu sa misyon ni Snatam: "Ang kapayapaan ay isang bagay na nangangailangan ng mga tao ng lahat ng relihiyon na magkita at magkakaintindihan. Nagsasagawa rin siya ng gawaing pangkomunidad sa iba't ibang bahagi ng mundo sa mga pamayanan na binibisita niya, hindi lamang sa mga taong dumalo sa kanyang mga konsyerto.

Kasama sa kanyang World Peace Tour ang mga paghinto sa mga paaralan, mga ospital, mga sentro ng detensyon ng bata at iba pang mga pasilidad kung saan ang kanyang musika ay maaaring makatulong sa pagalingin at magbigay ng inspirasyon. "Lumapit kami sa mga bata sa pamamagitan ng aming sariling mga anak.

Ang Snatam ay isang Peace Ambassador na nagtatrabaho sa isang NGO ng United Nations na tinawag na 3HO Foundation (inisyal sa Ingles ng "masaya, malusog, banal").

Panayam ng Snatam Kaur

Gamitin ang iyong mga pampublikong programa bilang isang pagkakataon upang turuan ang mga tao tungkol sa kahalagahan ng pag-unawa sa isa't isa at paggalang sa mga mahihirap na oras na ito.

" ... sa tinig ni Snatam mayroong kadalisayan, kalinawan at pag-ibig" (Ram Dass)

Nais naming malaman at malaman ang higit pa tungkol sa Snatam Kaur, at sa kabila ng pagkakaroon ng kaunting oras, sa pagitan ng paglalakbay at paglalakbay at sa iba't ibang mga bansa, tinanggap niya ang pakikipag-ugnay na ito sa Holistic Family, na pinapasasalamatan namin nang buong puso!

-Kayo ay, upang magsalita, isang payunir, dahil sa mga panahong ito ang iyong musika at iyong mensahe ay umabot sa isang napakalaking madla sa mga tagasunod sa buong mundo. Ano sa palagay mo ang dapat gawin?

Isa lamang ako sa mga payunir, dahil may iba pa na kumuha ng sagradong musika sa isang pangkalahatang publiko, na sina Krishna Das at Deva Premal upang pangalanan ang iilan. Ang bawat isa ay may mga espiritwal na guro sa kanilang paglalakbay. Ang sagradong musika na aking ibinabahagi ay nagmula sa tradisyon ng Sikh, at nagpapasalamat ako sa aking espirituwal na panginoon na si Yogi Bhajan na nagbigay inspirasyon sa aking mga magulang na yakapin ang Sikh na paraan ng pamumuhay at sa gayon inilalagay ito sa aking puso n napakaraming magagandang awit at sagradong tradisyon ng Sikh Dharma.

Ano ang nagbibigay inspirasyon sa iyo sa iyong buhay at sa iyong karera sa musika?

Na-inspire ako na ang mga tao ay makahanap ng isang paraan upang kumonekta sa kanilang espirituwal na bahagi.

Hindi mahalaga kung ano ang iyong relihiyon, dahil maraming paraan upang kumonekta sa espiritu. Kasalukuyan na mas simple, kaya natin ito maganap. Ang Espiritu ay mabait simple. Ito ay konektado sa lakas ng loob, pagiging matatag at tunay sa ating buhay. Ang espiritu ay dapat manatiling bukas sa ating mga puso at isipan sa ibang mga tao na maaaring mag-isip o kumilos nang naiiba. Naghahanap ako ng espiritu araw-araw, at nakadarama ako ng inspirasyon ng mga simpleng tao na nagtuturo sa akin araw-araw tungkol sa espiritu. Bilang isang Sikh, ang aking kasangkapan upang kumonekta sa espiritu ay upang kantahin ang Pangalan ng Diyos. Gumising kami ng maaga sa umaga, at tapusin ang araw ng sagradong mga kasanayan sa pag-awit na nagdadala sa akin ng maraming kapayapaan. Sinusubukan ko ring isama ang panginginig ng boses sa aking araw upang kantahin ang Pangalan ng Diyos ng aking hininga, isinasama ang mga saloobin ng Pangalan ng Diyos sa aking isip, pag-awit man o pakikinig sa Pangalan ng Diyos sa aking tahanan at sa buhay hangga't maaari.

Mayroon bang mga kaganapan sa mundo na partikular na nag-aalala sa iyo o nakakaramdam ka ng masama?

Naniniwala ako na para sa kapaligiran at pagbabago ng klima. Nag-aalala ako na ang planeta na iniwan natin sa ating mga anak at ang mga susunod na henerasyon ay hindi magkakaroon ng parehong kagandahang nalaman at naranasan natin. Ang pinakamalaking pag-aalala na mayroon ako ay maaari nating baguhin ang ating mga gawi, ating mapagkukunan ng enerhiya at mga pagpipilian, ngunit hindi natin ito ginagawa dahil sa ating kasakiman bilang mga tao.

At sa kabaligtaran, ano ang mga senyas na nakikita mo, nagbibigay sa iyo ng pag-asa at nagbibigay-daan sa iyo na makita ang pagbabago ng kamalayan sa mundo?

Nagpapasalamat ako kay Pope Francis sa pagpunta sa Estados Unidos at napakaraming pinag-uusapan tungkol sa Pagbabago ng Klima. Alam ko ang maraming mga kaisipan na nagbago dito at inaasahan kong maraming pulitiko at pinuno ng relihiyon ang gagawin din. Sa katunayan, nakikita ko ang isang pagkahilig ng mga namumuno sa buong mundo na kilalanin ang problemang pandaigdig na ito at inaasahan kong magagawang baguhin ang pagbabago ng klima sa isang solusyon at magkaroon ng isang napapanatiling hinaharap. Bilang isang Sikh, madalas akong nagdarasal tungkol dito, ginagawa ko sa lahat ng aking makakaya upang makagawa ng pagkakaiba sa aking kapangyarihan sa pagboto, at mga pagpipilian na mayroon ako bilang isang mamimili. Sumusulat din ako ng mga kanta upang suportahan ang mundo upang subukang maikalat ang pagmamahal sa ating kapaligiran sa maraming tao hangga't maaari.

Ano ang napansin mo sa iyong personal na pag-unlad at propesyonal na paglago, hindi katulad noong sinimulan mo ang landas na ito?

Nang magsimula akong maglaro ng musika at pagbabahagi ng mga Banal na Chants na ito, mayroong isang hindi kapani-paniwalang pagnanais sa loob ko na ibahagi ang isang bagay na napaka-personal at tunay. Matapos ang maraming taon ng pagbabahagi ng mensahe at karanasan na ito ay namumulaklak tulad ng isang ganap na bukas na bulaklak. Sa ganitong paraan, bukas ako; nakikita ako ng mga tao, ang aking mga damdamin at aking karanasan, habang bago siguro hindi nila alam kung ano ang nasa loob ko. Bagaman mayroon pa rin akong matinding pagnanais na ibahagi ang aking pagkamalikhain, mas interesado ako ngayon sa pagtuturo. Nais kong iparating ang mga turo ng sagradong musika na aking natutunan at natanggap. Ang mga turong ito ay hindi magagamit, kaya't naging hangarin kong dalhin sila sa mundo, at nasa proseso ako ng pagbuo ng mga programa at mga pagkakataon sa pagkatuto para sa iba na interesado.

- Maaari mong sabihin na ang ginagawa mo ay Art?

Laging isang aspeto ng sining sa ginagawa ko. Ang musika at karanasan ay nagdudulot sa akin ng malaking kagalakan. Sa loob ng karanasan na iyon mayroong isang malalim na pagsasanay sa espirituwal. Ang musika ay isang expression ng pagsasanay na iyon, isang canvas ng aking sariling debosyon sa Diyos. Pakiramdam ko ay napalad akong tunay na magawa ang ganitong uri ng sining.

- Sabihin sa amin ang tungkol sa Konsiyerto ng Banal na Chants na iyong ihahandog sa ating bansa sa Abril sa susunod na taon?

Sa isang konsyerto ng mga Banal na Kanta ay nagdadala kami ng mga kanta ng tradisyon ng Sikh at iba pang mga espirituwal na tradisyon sa auditorium. Ang mga awiting ito ay may kakayahang pagalingin kapag naranasan sila sa katawan ng tao kapag talagang kinanta ng isang tao. Mayroong pagbabago sa kemikal sa utak kapag kumakanta tayo, na kilala sa pagdadala ng kaluwagan ng stress, bukod sa maraming iba pang mga pakinabang. Dahil sa mga nakapagpapagaling na kalamangan na ito, bumubuo kami ng musika upang gawing madali para sa mga tao na kantahin ang mga ito. Minsan ang kalmado ay kalmado, kung minsan ay nasusunog, at kung minsan ay puno ito ng pagnanasa at panalangin. Sa esensya, dahil ang mga musikero ay pumapasok sa sagradong kaharian ng mga kanta, inaanyayahan namin ang publiko na sumali sa amin, sa isang paglalakbay sa pamamagitan ng karanasan ng pagsasanib ng bawat isa nating kaluluwa na may Banal na Kaluluwa o enerhiya na nasa loob sa ating lahat

- Hinihiling namin ang isang pangwakas na mensahe para sa mga mambabasa na nagbasa ng tala na ito:

Lahat tayo ay banal, at lahat tayo ay sagradong nilalang. Nanalangin ako sa Diyos na marahil kung inspirasyon sila ng konsepto ng Sagradong Awit at ating musika, napagtanto nila kung gaano kalapit ang bawat tao sa mga energies na ito. Alalahaning ngumiti nang may katapangan at pag-ibig sa mga oras ng pakikibaka, tandaan na maging mabait at mahabagin, kahit na sa mga naninira sa amin, palaging konektado sa aming panloob na pagtatasa na ang mga pangunahing aspeto ng Pagkadiyos. Samakatuwid hindi kami nakakahiwalay, at sa halip na ito sa mahusay na paglalakbay ng koneksyon sa aming Pagkadiyos, gawin nating sama-sama.

Salamat Snatam Kaur sa pagiging mapagkukunan ng inspirasyon para sa marami.

Makita ka agad!

* Ang tala na ginawa at na-edit ni Hugo Compagnoni para sa Holistic Family Magazine.