Panayam ni Yolande Durán. "Ang pandama ay namamalagi sa amin

  • 2013

Hindi siya nag-atubiling ilarawan ang kanyang sarili bilang "isang misyonero ng katahimikan ", isang gawa na nagsimula isang dekada na ang nakalilipas matapos makaranas ng isang bagay na mahirap ipaliwanag, ngunit mas kumplikado na maunawaan, na nagsisiguro na pinahintulutan niya ang sarili na makilala ang kanyang sarili at mabuhay permanenteng nasa ganap na kapayapaan at katahimikan. Hanggang sa sandaling iyon si Yolande Durán Serrano, na ipinanganak sa Moraleja (Cáceres) noong 1963 - kasama ang tatlong taon na lumipat siya sa Pransya na sinamahan ng kanyang pamilya -, mayroon siyang isang promising career bilang isang ahente ng real estate at ahente ng FIFA sa Geneva, ngunit iniwan siya mula sa kanyang kusang paggising. Si Yolande ay naglakbay sa iba't ibang mga bansa upang ibahagi sa "mga naghahanap, " na ang pinakadakilang pagnanais ay makilala ang kanilang sarili, ang paghahatid ng walang katapusang katahimikan at espirituwal na halaga ng pansin ng bawat isa. Si Durán, co-author ng Silence Cures, ay nagsabing hindi siya naniniwala sa Diyos o nag-aangkin ng anumang relihiyon. Sa Oktubre 29, ilalahad niya ang kanyang pangalawang libro, In Love with Silence, sa House of the Book of Passeig de Gràcia , na ginawa niya kasama si Chantale Rémus.

- Ano ang tinatawag mong "katahimikan"?
- Ito ay isang kapangyarihan na natuklasan ko sampung taon na ang nakakaraan at, dahil hindi ko maipahayag ito sa mga salita, ang pinakamalapit na paglalarawan ay "katahimikan." Hindi ko masabi kung ano ito, ngunit alam kong umiiral ito.

- Kailan ang unang pagkakataon na naramdaman mo ito?
- Noong Agosto 2003. Umalis ang aking anak. Nag-iisa ako sa bahay, kasama ang aking mga gawain at, bigla, napansin ko ang isang katahimikan sa aking isipan; Ito ay isang kakaibang bagay, kung saan nawala ang aking mga saloobin? Nagkaroon ng isang puwang, isang agwat sa pagitan ng aking mga saloobin, na kung saan sila ay tila nasa background, na parang hindi na nila ako pag-aari, o kahit na kung hindi na nila ako kinokontrol.

- Paano naging hanggang sa sandaling iyon?
- Siya ay isang ina na may asawa, may isang mahusay na trabaho at isang taong nais buong araw: higit pa ang pag-ibig, mas maraming pera, mas aliw ...; Ako ay ambisyoso, nais kong lupigin ang mundo upang maibigay ang lahat hangga't maaari sa aking anak, tulad ng lahat.

- At ano ang nangyari mula sa sandaling iyon?
- Sa mga susunod na araw, napagtanto ko na hindi na ako nakaranas ng mga bagay tulad ng dati. Ang libu-libong mga walang kabuluhan na ginamit sa pag-inis sa akin araw-araw - isang pinto na kumakatok, ang mga susi na nawawala kapag malapit ka nang umalis, anumang mga pagkabahala, lahat ng maliliit na detalye na laging ginagamit upang palayasin ako sa aking isip nang hindi man lang napansin - ako na Hindi nila ako ginulo.

- Ano ang nagbago?
- Ang mga bagay ay kung ano sila. Gayunpaman, ang aking paraan ng pagkilala sa kanila, ng pagtugon sa kanila, ay nagbago. Ang katahimikan, ang katahimikan, ay ganap na sumalakay sa akin, na pinahihintulutan akong makita ang sitwasyon tulad nito.

- Sinubukan mo bang magbigay ng isang nakapangangatwiran na paliwanag sa nangyayari sa iyo?
- Sinimulan kong mag-imbestiga, pumunta sa mga bookstores upang maghanap ng mga libro na maipaliwanag, kahit na isang brushstroke, tungkol sa aking nararanasan; Natagpuan ko ang librong To Love What It Is (ni Byron Katie), kung saan nabasa ko na maaaring mangyari ang mga bagay na ito. Sa una, sinubukan kong maunawaan, ngunit sa pagdaan ng oras, tumigil ako sa pagsubok .

- "Ang sanhi ng ating pagdurusa ay hindi ang problema, ngunit kung ano ang iniisip natin tungkol dito, " paliwanag ni Byron sa kanyang libro.
- Wala nang iba pa ngayon. Ang nakaraang sandali, sandali pagkatapos, ay walang iba pa sa mga ideyang abstract. Ang katahimikan na ito, ang patuloy na presensya na ito, ay pumipigil sa akin na manatili sa isip, sa nakaraan o sa hinaharap; Sabay-sabay itong humahantong sa akin upang mabuhay ang kasalukuyang sandali.

- Nangangahulugan ba ito na determinado tayong nais na maging sa isang tiyak na paraan alintana kung sino tayo?
- Ito na. Ang pandama ay namamalagi sa amin, at kapag napagtanto mo ito ay isang pagpapalaya, sapagkat hindi ka na iyong mga pandama, ngunit kung ano ang nakikita nila. Ang mga pandama ay konsepto at ang ating kakanyahan ay katotohanan.

- Dalawang buwan matapos ang "katahimikan" na dumating, ang kanyang nag-iisang anak na lalaki ay namatay sa isang aksidente sa trapiko. Paano ito nakakaapekto sa iyo?
- Sa isang punto naisip ko: "Oo totoo, natapos na ang buhay ko". Ngunit ang kaisipang ito ay hindi nagtagal. Siya ay gumuho sa parehong katahimikan kung saan siya ay nabubuhay nitong mga huling linggo.

- Kaya hindi ka umiyak?
- Ang sitwasyon ay kung ano ito. Walang luha, walang krisis. Umakyat ako sa aking silid kung saan may katahimikan. Pinagmasdan ko ang aking mga kaibigan at pamilya, nag-aalala, dumating upang makita kung paano ako. Nakita ko kung paano nila sinubukan na makipag-usap sa akin, kung paano nila sinubukan kung paano ko ito suot. Sa katunayan, ako ay lubos na kalmado.

- Ano ang naramdaman niya?
- Hindi ako tumalon sa tuwa, malinaw naman, ngunit hindi rin ako bumagsak. Ako ay nasa isang uri ng neutral na espasyo.

- May nagsisi ba sa iyo sa ganyang ugali?
- Inisip ng mga nasa paligid ko na hindi ako insensibo. Hinihintay nila ang sandali kung kailan, sa wakas, aalamin ko ang nangyari at papasok ako sa isang hayag na tunggalian (...) Nakita ko kung gaano kalungkot ang mga sandali at nakita ko kung paano sila aalis. Ang mga emosyon ay naroroon sa mga oras, ngunit hindi ko mahuli ang anuman sa kanila, kaya patuloy silang nagpapatuloy.

- Ang estado na ito ng katahimikan at kapayapaan na naglalarawan ay magagawang sakit ng unan.
- Oo, dahil kung ano ang sanhi ng pagdurusa ay hindi ang sitwasyon, ngunit ang puna ng sitwasyon. Hindi hilingin sa iyo ng buhay kung ano ang gusto mo o hindi mo gusto. Kapag malinaw mong nakikita ang katotohanan at kung sino ka, nawawala ang pag-iisip sa sikolohikal at maaari mong harapin ang buhay na may kapayapaan at tahimik. Hindi iyon nangangahulugan na kung ikaw ay nasa isang lugar at may dapat gawin, huwag gawin ito, ngunit naramdaman mo ang kabuuang kumpiyansa.

- Pagkatapos, iniwan niya ang kanyang karera bilang isang ehekutibo, bakit?
- Iniwan ko ang trabaho dahil kapag natuklasan mo ang gayong makapangyarihang bagay, ang gusto mo lang ay makita kung ano ang mangyayari, ano ang katotohanan ng buhay; Ito ay isang kabuuang pagbabago. Hindi ko sinabi, "Pupunta ako sa pagtatrabaho, " nangyari ito.

- Nabago ba ang iyong ugnayan sa iba?
- Oo, dahil mas malaya ako at lubos kong tinatanggap ang maaaring mangyari sa buhay.

- Nakatulong ba sa iyo ang katahimikan upang maging isang mas mahusay na tao?
- Pinagaling niya ako sa ideya na maging isang tao lamang.

- Ipaliwanag ang iyong sarili.
- Ang mahalagang bagay ay hindi kung ano ang mangyayari - ano - ngunit paano. Kung alam mo lang ang punto ng pananaw ng mga pandama, ang pinakamahalagang bagay para sa iyo ay kung ano, ngunit kung makikita mo ito mula sa pandaigdigang pananaw, ang buhay ay kusang-loob, mauunawaan mo na kahit na igiit mong sabihin na nais mo ito mula sa iba way, hindi mo ito makuha . Ang buhay ay kung paano mo ito nakikita.

- Ibig mo bang sabihin na walang nangyayari na maaaring mabago?
- Maraming mga tao ang nagnanais na palayain ang mundo sa kanilang indibidwal na budhi, ngunit hindi sila nagtagumpay dahil hindi ito gumagana tulad nito: kung ano ang naisip ay hindi mababago kung ano ang kusang-loob. Ang katotohanan ay natahimik, ang pagiging nasa katahimikan na ito lamang ay naiintindihan mo na hindi ikaw ang gumagawa ng mundo, ngunit ikaw ang gumagawa ng mundo.

Kaya, ang mundo ay hindi maaaring magbago para sa mas mahusay?
Ang mundo ay maaari lamang baguhin ito para sa iyo, ngunit hanggang sa madiskubre mo ang katotohanan na ito sa iyong sarili ay hindi mo matatanggap ang katotohanan na ito.

Paano mo nakikita ang mga kawalang-katarungan at trahedya?
Naiintindihan ko na ang mga tao ay nakikita ito bilang pagdurusa, ngunit hindi ako maaaring maging isang kasabwat ng pagdurusa na ito.


Mula sa pananaw na ito ay hindi mo magagawang magkomento o hatulan kung ano ang nangyayari sa paligid mo; hindi mo akalain, nasa neutralidad ka, at sa hindi ko alam, ngunit alam kong wala akong magagawa sa ilusyon na ito, sa kasinungalingan na ito, makikita ko lamang kung paano makikita ng lahat na ang katotohanan ay bago pa sa ating palagay.

Ano ang karaniwang denominador ng publiko sa iyong kumperensya?
Ang malakas na pagnanais na malaman kung sino talaga siya.

At ikaw ba ay pinuno ng espirituwal?
Hindi ko napagpasyahan na maging isang guro sa espiritu, ngunit naglakbay ako sa Canada, America, Europe upang magbahagi ng mga katapusan ng linggo sa mga grupo ng search engine.

Sa mga paglalakbay ay nakahanap ka ba ng maraming mga tao na nakaranas ng katulad mo?
Oo, nakilala ko ang maraming tao, nakipag-usap kami at nagpatotoo na ang posibilidad na ito ay umiiral.

Chantale R muse, na nakatulong sa iyo na isulat ang iyong huling libro, ay isa ba sa mga taong iyon?
Siya ay may kamalayan sa puwang na ito ng maraming taon, ay isang espiritwal na naghahanap at isang mahusay na makata. Kahit na hindi niya alam, ito na ang kung ano ako.

Ang R muse ay nakatuon ng isang malaking bahagi ng kanyang buhay sa pagsusulat at yoga, lalo na si Kashmir. Sinasanay mo rin ba ito?
Hindi.

Kaya, bakit sa iyong mga lektura ay hinihikayat mo ang publiko na magnilay?
Ito ang pinakasimpleng aktibidad na natagpuan ko upang maibahagi kung ano tayo sa isang tunay na paraan, ngunit hindi kinakailangan na magnilay upang matuklasan ang katahimikan, bagaman makakatulong ito upang makilala ang sarili. Kung pinigilan mo ang ingay mula sa labas, natural na mahinahon ka.

Ano ang ehersisyo na inirerekumenda mo?
Na nalalaman nila kung ano sila; Ang mga tao na dumating ay gumawa ng isang paraan at nais na umupo at obserbahan ang mga iniisip na nangyari. Inilalagay ko ang aking sarili sa isang malakas na antas ng intensity; Kung ipinikit ko ang aking mga mata at nakakaramdam ng kalmado, umalis ang mundo at mayroong isang panginginig ng boses at isang napakalakas na lakas. Lahat tayo ay may kakayahang maging purong pakiramdam na ito, nang walang mga komento.

- Ano ang iyong misyon?

- Natahimik ako na natuklasan na wala akong mga misyon, ang aking tungkulin ay maramdaman ang katotohanan na ito at pag-usapan ito. Wala na akong magagawa, napakalakas, napakalakas na ang aking trabaho ay para lamang maging ako. Isang misyonero ng katahimikan.

Magbasa nang higit pa: http://www.lavanguardia.com/vida/20131025/54391585524/entrevista-yolande-duran-enamorada-silencio.html#ixzz2jEd37Kgv

Susunod Na Artikulo