ni Jordi Morella
Minsan ay may isang batang babae na nakatira kasama ang kanyang mga magulang. Tulad ng bawat umaga, ginising nila siya upang tumayo at mag-aral. Sa araw na iyon, tulad ng iba, ang batang babae, pagkatapos tumingin sa salamin, sinabi sa kanyang ina:
Mam, ngayon gusto kitang gawin akong mga braids!
Pagkatapos hugasan ang kanyang mukha, ang kanyang ina ay kumuha ng dalawang banda ng buhok at ginawa ang mga braids na sinabi sa kanya ng kanyang anak na babae. Iniwan niya ang kanyang tahanan sa direksyon ng paaralan na sinamahan ng kanyang ama na nagtatrabaho malapit sa sentro.
Ang batang babae ay gumugol sa buong araw sa paaralan dahil nanatili rin siyang kumain. Sa hapon, kapag nasa bahay na siya at naging madilim, pagkatapos ng hapunan ay nagpunta siya upang magsipilyo ng kanyang mga ngipin at napagtanto na nawawala siya ng isang braid, kapag sa umaga siya ay dalawa.
- Mam ! May tinig na sumisigaw mula sa lababo.
- Pap !, halika, tumakbo, halika! Narinig na naman niya.
Pagdating ng kanyang mga magulang natagpuan nila ang kanyang anak na babae na hinahanap ang kanyang tirintas sa bulwagan sa direksyon ng kanyang silid.
A na, ano ang mali sa iyo anak na babae? Tanong ng kanyang ina nang makita nila na naghahanap siya ng isang bagay.
nawalan ako ng tirintas at hindi ko ito mahanap.
Tinulungan siya ng kanyang mga magulang na mahanap siya, ngunit wala. Pagkatapos ay dinala nila ang bata at ang tatlo ay nagtungo sa silid-kainan.
Tingnan natin, paano ka mawawala ng isang itrintas at hindi mapagtanto, anak na babae? - sinabi sa kanya ng kanyang ama.
- Hindi ko alam. Nakasuot ako nito kaninang umaga at ngayon wala na ako.
- Ibig mong sabihin hindi mo ito itinapon? - iginiit ng ina.
- Hindi, ina! Hindi ko hinawakan ang aking buhok.
- Tingnan natin, kailan mo nakita ang kanyang nawawala sa unang pagkakataon? - nagtanong sa kanyang ama.
- Ngayon, kapag ako ay napunta upang magsipilyo ng aking mga ngipin.
- At hindi bago? Sa buong araw na hindi mo nahanap ito nawawala?
- Hindi - sagot ng batang babae.
- Mayroon ka bang gymnastics ngayon? - tanong sa kanyang ina.
- Oo, kaninang umaga - sagot niya
- Kapag natapos mo ang gymnastics, mayroon ka bang parehong braids? - namamagitan ang ama.
- Oo, mayroon pa rin ako sa kanila dahil may buhok ako sa aking mukha at itinapon ko ito.
- Ano ang nagawa mo pagkatapos ng gymnastics? - patuloy na nagtanong ang ama.
- Bumalik na kami sa klase.
- At pagkatapos?
- Nagawa namin ang ilang pagrerelaks bago lumabas sa patyo at naghihintay para kumain.
Matapos suriin ang buong araw napagpasyahan nila na kapag nagpunta siya kumain ay isa lamang siyang suot dahil ang iba sa kanyang mga kamag-aral ay tumingin sa kanya ng kaunti.
- Ano ang nagawa mo sa pagpapahinga? - tanong ng ina.
- Isang ehersisyo na naglalakbay kami sa isang bansa kung saan natagpuan ang susi sa kaligayahan at upang hilingin tayo na humingi ng isang bagay sa atin at na kung hindi natin alam kung ano ang susi sa kaligayahan kapag umalis tayo, hindi nila babalik kung ano ang naiwan natin sa ang pasukan, at hindi nila ito ibabalik sa amin hanggang alam namin kung ano ang "bagay" na ito na nagpapasaya sa amin.
- Pumunta, at mula sa nakikita ko, hindi mo nahulaan - sinabi ng kanyang ina na nakakagambala sa kanya.
- Hindi. Iniwan ko ang isa sa aking mga braids at inilagay ito ng entrance guard sa isang kahon na may linya sa loob ng isang kulay na lila. Pumasok ako at ... Napakaganda ng lahat! Masaya ang mga tao at gumawa ng maraming biro sa pagitan nila. Tinanong ko ang isa kung ano ang susi sa kaligayahan at sinabi niya sa akin na madama sa aking puso na sasabihin niya sa akin. Nagtanong ako sa isa pa at sinabi niya na ang hinahanap ko ay nasa loob ko, itinuturo ang aking dibdib. Nakita ko na ang lahat ay masaya at parang may alam silang bawat isa.
- Narinig mo ba ang iyong puso? - nagtanong sa kanyang ama.
- Hindi.
- At bakit hindi mo ito narinig? - nagpatuloy.
- Sapagkat nais kong sabihin sa gayon ay maaari akong maging una upang makalabas doon.
- Ano ang hindi mo naramdaman na mabuti sa bansang iyon? - nagambala sa ina.
- Oh oo, napakabuti! Masaya ang lahat at nagkaroon ako ng magandang oras na makasama ko sila.
- Naglaro ka ba? - nagtanong sa kanyang ama.
- Oo! Hinahayaan ka nilang maglaro sa kanila at hindi nila iniisip na mawala dahil lahat at mayroon silang isang mahusay na oras. Naglaro sila upang magsaya, hindi upang manalo.
- Ano ang nangyari sa dulo kapag nais kong umalis? - tanong sa kanyang ina.
- Well, kapag nais kong lumabas at makilala ang tagapag-alaga sa pasukan, tinanong niya ako kung ano ang susi sa kaligayahan at sinabi ko: magsaya at tumawa.
Pagkatapos ay sinabi niya sa akin:
- Hindi! Hindi ko pa rin ito maibigay hanggang sa matagpuan mo ang susi na magpapasaya sa iyo.
Sa ganitong paraan iniwan ko ang bansang iyon na bumalik mula sa biyahe na may mas kaunting itrintas.
Nang magising ako mula sa pagrerelaks ay nakaramdam ako ng kakaiba dahil para akong nawawalang isang bagay, na para bang malaman ko ang isang bagay na mahalaga. Habang iniisip ko pa rin kung ano ang naranasan ko sa ehersisyo sa pagpapahinga, nakaramdam ako ng isang malalim na tinig na nagsabi:
- Pumunta, at ngayon ay dahan-dahan nang walang maraming ingay. Ang mga nanatiling kumain ay pumunta sa maliit na patio, tulad ng dati, ha?
Siya ang guro na natapos namin at makalabas kami sa patio.
Pagkatapos tinanong siya ng ama:
- Kaya, Aïna, hindi mo pa rin alam kung ano ang susi sa kaligayahan?
- Akala ko masaya ito at tumatawa.
- Alam mong hindi ka magkakaroon ng dalawang braids hanggang sa makita mo ang sagot - sinabi ng ama.
- Gagawa ako sa akin ni Nanay - aniya.
- Hindi! Sa palagay ko hindi ito magagamit - sinabi ng kanyang ina.
- Bakit? - tanong ng batang babae.
- Dahil sa tingin ko sa tuwing inilalagay ko ang goma sa iyo, mawawala ang tirintas - sigurado ang sagot ng kanyang ina.
- Hindi! Makikita mo! Subukan mo! - sabi ng babae.
Kinuha ng ina ang bahagi ng kanyang buhok, iniunat ito, gumawa ng isang itrintas, at naglagay ng goma zás!, na parang sa pamamagitan ng mahika, nawala ang tirintas.
- Nakikita mo ba ito, anak na babae? Magkakaroon ka lamang ng ibang tirintas kapag nahanap mo ang susi sa kaligayahan.
- Alam mo ba ito? - tanong ng dalaga.
Tumango ang ina.
- At ikaw, ama, alam mo rin ba iyon?
- Oo - sumagot siya.
- Pagkatapos sabihin sa akin at sa gayon malalaman ko at mababawi ko ang tirintas.
- Minamahal na anak na babae, ano ang pakiramdam mo tungkol sa amin? - tanong ng ama.
- Oo - patagong sagot niya.
- Bakit? - patuloy na nagtanong ang ama.
- Dahil mahal mo ako - sagot ni Aïna.
- Kami din, anak na babae. Ikaw ay isang regalo mula sa langit sa amin.
Pagkatapos ay lumapit ang ama sa kanya at hinalikan siya. Ang kanyang ina ay gumawa sa kanya ng isang ngiti at hinalikan din siya upang matulog, habang sinasabi:
- Halika, ngayon matulog ka na.
- Ngunit hindi mo ako sinagot!
- Ngayon, kapag inilagay mo ang iyong sarili sa kama, alalahanin ang sinabi namin sa iyo at panoorin ang iyong mga pangarap ngayong gabi, baka bukas ay magkakaroon ka ng sorpresa - ang pagpapatuloy ng ina.
- Malalaman ko ba bukas?
- Posible - sinabi ng ama.
Pumunta si Aïna sa kanyang silid na iniisip ang sinabi ng kanyang mga magulang at nang nasa kama na siya ay naramdaman niya ang sobrang pagmamahal sa kanila.
Nang gabing iyon ay may pangarap siyang nagsabi sa kanya kung ano ang susi sa kaligayahan.
Nang siya ay tumayo at pumunta sa lababo, napagtanto niya na pareho na siyang pareho ang mga braids. Natagpuan niya ang sagot.
At ikaw, alam mo kung ano ang susi sa kaligayahan?
http://jordimorella.blogspot.com
