Hulyo 7, 2011
May isang beses na nagngangalang Jack. Si Jack ay isang napakagandang tao na may hindi kapani-paniwalang ginintuang ilaw sa loob. Hindi niya makita ang gintong ilaw o hindi niya alam na ito ay nasa loob niya, ngunit alam niya na mayroon ito, sapagkat mararamdaman niya ang pagtawag sa kanya. Alam niya na naglalaman ito ng lahat ng mga lihim na kailangan niyang malaman tungkol sa kung sino talaga siya, at kung bakit siya narito talaga. Naglalaman ito ng susi na magbubukas ng pinto sa lahat ng ninanais ng iyong puso, at lahat ng pinapangarap ng iyong kaluluwa. Alam niya na may iba pa sa buhay kaysa sa katotohanan na nakita niya sa paligid niya. Nadama kong may isa pang paraan ng pamumuhay, at determinado akong hanapin ang bagong paraan.
Alam ni Jack na ang gintong ilaw ay tutulong sa kanya, kaya't siya ay nagtapos upang hanapin siya. Nakilala niya ang maraming nakasisindak na mga monsters at madilim na kagubatan, ngunit nagpatuloy pa rin. Nakilala niya ang maraming mga kamangha-manghang mga tao na nagsasalita ng lahat ng ginintuang ilaw na ito, kaya't nais lamang niya itong makahanap pa.
Nang mas malapit siya upang hanapin ang kanyang ilaw, mas lalo niyang naramdaman ang kanyang pinakamataas na pangarap at ang kanyang pinakamalalim na takot. Ang pinakadakilang takot niya ay ang hindi kapani-paniwala niyang mga pangarap ay hindi mangyayari, na sila ay isang ilusyon, o mawala na sila sa sandaling natanggap.
Ang pag-aalala niya ay naging pagdududa sa kung ano ang alam ng kanyang puso. Paano kung ang lahat ay isang ilusyon? Paano kung wala ang gintong ilaw? Paano kung hindi matupad ang mga pangarap? Tinanong niya ang kanyang sarili: “Paano kung naghahanap ako ng kahit ano? Ang bawat tao sa aking lumang bayan ay nagsasabi sa akin na dapat lamang akong makakuha ng isang normal na trabaho at na ang mga kaluluwa na naninirahan nang maligaya kailanman ay umiiral lamang sa mga diwata. At kung tama sila? "
Labis na nalito at napapagod si Jack. Nakatagpo siya ng isa pang burol, at hindi na niya alam kung may lakas ba siyang umakyat para lang mabigo muli. Umupo siya sa base, ang kanyang ulo sa kanyang mga kamay. Kung ano ang gagawin Habang nakaupo roon ay nakakita siya ng isang malaking anino na bumababa sa harap niya na sumasakop sa burol. Ang anino na ito ay Takot. Naglalaman ito ng lahat ng mga hadlang sa daan upang siya ay umakyat sa tuktok ng burol at makita nang isang beses at para sa lahat kung ano ang nasa kabilang panig. Naglalaman ito ng mga bahagi niya na hindi nagtiwala sa kanilang sariling likas na kaalaman sa panloob. Naglalaman ito ng mga bahagi niya na sumunod sa kanyang puso bago at nasaktan. Naglalaman ito ng lahat ng mga paniniwala na nagsabi: "Hindi mo talaga nararapat ito. Ano ang sasabihin ng mga tao? Ano ang iisipin nila? Paano kung nagkakamali ako? ”Naglalaman ito ng maraming pagkakasala at pagpuna sa sarili.
Tumingin si Jack sa Dakilang Takot at alam na nakarating na siya sa isang sangang-daan. Ang isang bahagi sa kanya ay nadama na mas madali itong lumingon at kalimutan ang tungkol sa mga pakikipagsapalaran na tumawag sa kanya mula sa kabilang panig ng burol. Gayunpaman, mayroon siyang paulit-ulit na pakiramdam sa loob. Paano kung ang iyong mga pangitain ay totoo? Paano kung ang iyong damdamin ay totoo? Paano kung tama ang kanyang puso at sinusubukan niyang ituro ang kanyang tamang direksyon? Paano kung ilang hakbang lamang ang layo sa iyong patutunguhan? Tumingala ulit siya sa burol. Paano kung mali ang kanyang damdamin at hindi ito ang akala niya? Ang kanyang isip ay aktibo tulad ng dati. Gayunpaman, ang puso, ang puso ng ilaw, ay bumulong, "Ngunit paano kung tama ka? Paano kung lahat ng iniisip mo? "
Sa sandaling iyon, ang dakilang anino na Takot ay nagsalita sa kanya. Ang takot ay sinabi ng mga salitang ito: "Kung nais mo ang gusto mo, kailangan mong dumaan sa akin. Hindi mo ako maalis. Maaari mo lamang akong dumaan. "
Natakot si Jack. Sinabi niya sa Takot, "Paano ako makakapasa sa iyo? Napakalaki mo, at madilim doon. Paano kung mawala ako at hindi ko mahahanap ang paraan? At pagkatapos wala ako rito o wala rin! Sa palagay ko ikaw ay isang palatandaan na dapat akong manatili dito! "
Natawa ng tawa. Alam niya ang paraan ng pagdaan nito, ngunit hindi niya kailanman sasabihin kay Jack. Natuwa talaga ako sa lakas na mayroon ako sa mga tao.
Sa kabutihang palad, sa sandaling iyon lumabas ang mahusay na Araw .. Nagdala siya ng enerhiya ng Liwanag at naisip na oras na upang makatanggap si Jack ng isang mensahe na kailangan niyang marinig. Sinabi niya kay Jack: "Ang daan sa pamamagitan ng takot ay ang paggamit ng iyong ilaw." Tumawa si Jack: "Oo, alam ko, ang tanging problema ay nahihirapan akong hanapin ito." At tumawa din ang Linggo at sinabi: " Oh Jack, tumingin sa loob mo. Ang ilaw ay nasa loob mo. Ito ay tulad ng isang sulo na maliwanag na maliwanag. Nasa ngayon, kailangan mo lang mapagtanto iyon. "Tumingin si Jack sa loob at sa katunayan, mayroong isang mahusay na kumikinang na ilaw doon! "Paano ko ito nakita kanina?"
Ang Mahusay na Araw ay may mga salita ng karunungan. Sinabi niya: "Ang landas sa pamamagitan ng takot ay alam na ang ilaw sa loob mo ay gagabay sa iyong landas. Hindi mo kailangang makita ang lahat ng paraan sa harap mo. Ang ilaw ay halos sapat na malaki para sa iyo upang makita ang isa o dalawang mga hakbang sa unahan mo. At iyon ang lahat ng ilaw na kailangan mo. Gumawa ng isang hakbang sa bawat oras, at ang ilaw ay patuloy na gagabay sa iyo hanggang sa dumaan ka sa takot, at pagkatapos ay makikita mo ang iyong sarili sa tuktok ng burol at makita kung ano ang mga magagandang bagay na makikita doon. "
Kaya, may pagpipilian si Jack. Gawin ang mahusay na paglalakbay sa pamamagitan ng takot, alam na mayroon itong maaasahang ilaw sa loob nito, na hindi ito kailanman malabo o hindi lalabas, alam na ang paglalakbay sa pamamagitan ng takot ay hindi magtatagal. Kapag alam na ng Takot na ang isang tao ay naglalakad dito, nawawala ang hamon nito at ang anino ay nagsisimulang mawala. Pagkatapos ay maiiwan ang Takot, naghahanap ng ibang tao upang palayasin ang kanilang anino. Ang takot ay kasinglaki lamang ng lakas na ibinibigay natin. May pagpipilian din si Jack na hindi dumaan sa Takot. Ngunit hindi siya pumunta dito sa Earth upang hayaang manalo ang Takot.
Kaya't hinimok niya ang lahat ng kanyang mga ninuno at gabay, at tinanong: Mangyaring, sumama ako sa aking pagdaan sa takot sapagkat ang takot ay isang bagay na dapat dumaan sa sarili, ngunit hindi nila kailangang mag-isa. At hindi sila.
Sinimulan niyang gawin ang paglalakbay, at dapat niyang aminin na siya ay natatakot pa rin. Ngunit may ibang bagay na nagsimulang pukawin sa loob niya. Emosyon. Adrenaline Ang enerhiya sa loob niya na isang espiritwal na mandirigma ay nagsimulang buhayin. Sa bawat hakbang ay nagsimula siyang maniwala sa kanyang sarili nang higit pa. Magagawa ko ito, naisip niya. Maaari kong gawin ito !! Habang nagsimula siyang maglakad nang mas mabilis, hindi natuwa ang takot at nagsimulang magsaya ng lm sym s, sinabi niya Sinasabi sa kanya kung gaano kalokohan at mali siya, na sinasabi sa kanya na walang anuman kundi mga problema sa paghihintay sa kanya sa sandaling umakyat siya sa burol. Ngunit wala na si Jack sa pagkakahawak ng Takot. Ang kanyang panloob na ilaw ay maliwanag na nagniningning ngayon, na nagdadala sa kanya nang higit at mas mabilis sa tuktok ng burol. Ang kanyang mga gabay at ninuno ay kasama niya sa bawat hakbang, na naghihikayat sa kanya: Maaari mo itong gawin, magagawa mo ito!
Kapag tumakbo nang mas mabilis, may kakaibang nangyari, nagsimula silang umusbong ng mga pakpak mula sa kanyang mga balikat! Tumakbo siya nang napakabilis ngayon na ang kanyang mga paa ay bahagya na humipo sa lupa! Pagkatapos, bigla, zooom, lumilipad ako! Hindi ako makapaniwala !! Napapaputok siya sa himpapawid na parang ibon! Nakaramdam siya ng libre, sobrang saya, sobrang libog. Ito ang pinaka-kahanga-hangang sensasyon sa mundo!
Naiwan ang takot, na may nakatiklop na sandata, Grrr, isa pang nakatakas.Ngunit, lihim, Nakangiti ang takot; Natuwa ako para kay Jack. Hindi alam ng maraming tao ang tungkol sa Takot, ngunit sa katotohanan ay umiiral ito upang itulak ang mga tao sa kanilang buong potensyal. Sa bawat pagpapakawala, sa bawat pares ng mga pakpak na umusbong, Natatakot na tinapik ang kanyang likod. S, ginawa ko yun, sabi niya sa sarili. Laging lumingon ang araw. Alam ng lahat kung gaano kalaki ang ego ng Takot. Ngunit sinundan nila siya. Bakit tayo walang kasama? Paano malalaman ng sinuman ang lawak ng kanilang katapangan, lakas, kanilang pananampalataya, tiwala at pananampalataya sa kanilang sarili, kung hindi dahil sa Takot na humarang sa kanilang landas, pinilit Papasok ba sila sa loob at hanapin ang kanilang Liwanag?
Habang umakyat si Jack sa himpapawid, lumingon siya at naisip, "Well, narito na ito, ngayon na ang oras na mahahanap ko kung ano ito para sa lahat." Tumingin siya sa ibaba at ang kanyang puso ay tumulo ng ligaya at humihingal sa ginhawa. Nagkaroon ng isang hindi kapani-paniwala kaharian! Naglalaman ito ng maginhawang bahay ng kanyang mga pangarap, maraming mga tool upang lumikha ng anumang nais niya, maraming mga kaugnay na espiritu na abala sa paglikha ng kanilang bahagi sa hindi kapani-paniwalang bagong katotohanan, at doon sa gitna ng parang ay may isang magandang prinsesa na naghihintay sa kanya, kumakaway braso, na nagsasabing: "Magmadali, magmadali, bumaba, maraming dapat gawin!" Siya ay muling tumaas sa langit nang ilang beses, bago bumaba sa kanya. "Paano ka nakarating dito?" Tanong niya. "Paano mo nalaman na mahahanap mo ako dito?" Ngumiti ang prinsesa at sinabi: "Dahil mayroon akong dati, ang panloob na ilaw na nagsabi sa akin kung anong paraan ang pupunta."
Si Jack at ang kanyang mahal na prinsesa ay ginugol ang kanilang mga araw na may maraming kasiyahan at pakikipagsapalaran. Naglakbay sila sa maraming kaharian. Naibahagi nila ang kanilang kwento sa maraming tao. Sinabi nila sa lahat: "Kung mayroon kaming ilaw, mayroon ka ring isa. Tumingin sa loob, narito, at gagabay ka nito. ”Lahat ay maayos sa kanilang mundo, at sila ay nabuhay nang maligaya kailanman.
© Dana Mrkich 2011. Pinapayagan ang pahintulot na malayang ibahagi ang artikulong ito sa kondisyon na ang credit ay ibinigay sa may-akda, at ang address na www.danamrkich.com ay kasama.
Sa wastong pahintulot ng Dana Mrkich, ang iyong materyal na isinalin sa Espanyol ay maaaring ma-download sa Word file mula sa site na nilikha sa
Pagsasalin: Margarita López
