Alam mo ba ang kahulugan ng salitang Amen? Inaanyayahan ka naming tuklasin ito

  • 2017

Naisip mo na ba kung ano ang kahulugan ng salitang amen ? Ang kahulugan nito ay sobrang konkreto at espesyal na wala itong eksaktong tugma sa ibang mga wika.

Ang "Amen" ay isang term sa wikang Hebreo na kung saan ang paggamit nito ay napakaluma. Ang etymological point of view, Am n ay nagmula sa pandiwa Aman, ginamit upang palakasin o kumpirmahin ang isang bagay. Karaniwan, nangangahulugang ang rehistro ng, at ang katotohanan .

Ano ang kahulugan ng salitang am?

Ang salitang ito ay walang eksaktong katumbas sa mga wikang kanluranin. Ang kahulugan nito ay dapat maunawaan bilang tugon na nagpapatunay sa isang bagay na itinuturing na matibay, matatag, hindi mababago . Ito ang dahilan kung bakit pinanatili ng tradisyon ng Judeo-Christian na hindi nagbago ang salitang ito, dahil ang anumang pagsalin ay maaaring makaapekto o masira ang orihinal na kahulugan ng salita, na, sa isang kahulugan Mahigpit, masasabi lamang ito na tumutukoy sa Diyos.

Pinalawak sa Kristiyanismo, ang salitang Am n ay madalas na ginagamit sa Bibliya upang sabihin na ang isang bagay ay kailangang be . Ang salita ay isa rin sa mga madalas na liturgical acclamations bilang isang pormula upang wakasan ang mga pangungusap, na nangangahulugang t na ito ay so ?

Ang pagbigkas ng salitang am n ay ipahayag na sigurado ka kung ano ang sinabi, upang pahintulutan ang isang panukala o sumali dito. Sa konteksto ng pagsamba sa relihiyon, nangangahulugan ito na ang bahay ay naaayon sa kung ano ang ipinagdiriwang at napatunayan.

Ang terminong si Jesus mismo ay gumagamit ng mga Ebanghelyo upang magsimula ng isang pagsasalita, na nagbibigay sa kanya ng koneksyon ng lakas at lakas. Iyon ang dahilan kung bakit sinabi ni Jesus sa Bibliya na katulad; Sasabihin ko talaga sa iyo.

Ang ibig sabihin ba ng salitang Am n ay si Jesus?

Tinawag ng Banal na Bibliya si Jesus el Am n sapagkat ito ang kumpirmasyon ng pangako ng kaligtasan (Pahayag 3:14). Nangako ang Diyos na iligtas ang mga nagsisisi at ang pagdating ni Jesus ay ang kumpirmasyon ng pangakong iyon. Si Jesus ang patotoo na ang salita ng Diyos ay mapagkakatiwalaan. Ang Bibliya ay salita ng Diyos at ang lahat ng sinasabi niya ay ang katotohanan (2 Timoteo 3: 16-17). Ang aming kumpirmasyon tungkol dito ay nagmula kay Jesus.

Ginamit din ni Jesus ang salitang "amen" nang maraming beses upang bigyang-diin ang sinasabi, na nagsasabi na ito talaga ang katotohanan . Sa ekspresyong isinalin "Tunay na sinasabi ko sa iyo ..." Maraming beses na ginamit ni Jesus, ang orihinal na "katotohanan" ay "Amen."

Ang kahulugan ng salitang amen ay maaari ring isalin sa isang bagay tulad ng katotohanan, talaga, .. ". (Awit 89:52) Ang pagsasabi ng amen nang ilang beses nang magkakasunod ay isang seryosong pahayag ng paniniwala. Sa pagsasabi ng "Amen, Amen, " sinabi ni Jesus na ang kanyang mga salita ay totoo at napakahalaga sa atin.

Mga pagkamausisa ng salitang Amen

  • Nagmula ito sa Hebreo, ang salitang "amen" ay dumating sa Greek at Latin nang isinalin ng mga teologo na Greek ang Bibliya sa wika . Nang maglaon, ang salita ay dumating sa Arabic at Ingles.
  • Ang isa sa maraming mga pangalan na iniugnay kay Jesus sa Bibliya ay "ang Amen, " halimbawa sa Apocalipsis 3:14, na inilarawan bilang totoo, tapat na saksi.
  • Ang huling salita ng Bibliya ay Amen . Maaari mong obserbahan ito para sa iyong sarili sa Apocalipsis 22:21.

Pagkatapos ay iiwan kita ng isang maikling video, ngunit kung saan mo rin ipaliwanag ang kahulugan ng salitang Amen nang tumpak.

Susunod Na Artikulo