Ang kahulugan ng salitang Elohim ay mahalaga sa pag-unawa sa Hebreong Kasulatan

Ang salitang Elohim ay ginamit sa Hebreo upang sumangguni sa Diyos, ngunit ito ay isang pangmaramihang termino (mula sa salitang Hebreo Eloah, Diyos) at samakatuwid ang kahulugan nito ay magiging dioses . Ito ay isang salitang ginamit sa Tanach upang sumangguni kay Yahweh.

Ang ilan sa mga iskolar ay naniniwala na ang maramihan ay katibayan ng labi ng polytheism na minana ng mga Hudyo mula sa Pentateuch, habang ang iba ay nagsasabing nagmula ito sa paglilihi ni Yahweh bilang isang trinidad. Ngunit ito ay isang term na may iba't ibang kahulugan at kahulugan.

Ang kahulugan ng Eloim samakatuwid ay susi sa pag-unawa sa kahulugan ng Hebreong Kasulatan.

Ano ang ibig sabihin ng salitang Elohim?

Ang Elohim ay isa sa mga Hebreong pangalan ng Diyos, o ng mga diyos at binanggit sa Lumang Tipan halos 2, 500 beses, na may iba't ibang kahulugan.

Sa mga kasulatang Hebreo, ang salitang Elohim ay ginagamit na may pangngalan na tinatawag (tinatawag na isang bilang na pangmaramihang plural) kapag inilalapat ito sa isang diyos o sa iba't ibang mga diyos, ngunit hindi ito ginamit na tumutukoy sa isang compound ng diyos.

Sinusuri ang iba't ibang mga paraan kung saan ito ay nabanggit sa mga banal na kasulatan, malinaw na ang salitang Elohim, pangmaramihang, ay ginagamit na may isang solong kahulugan . Malinaw na nakikita ito sa Genesis, kung saan ginamit ito kasama ang isang pagsasama ng isang solong pandiwa, na nagpapahiwatig ng kahulugan nito.

Sa pariralang " nilikha ng Elohim ang langit at lupa " ang pandiwa "nilikha" ay pinagsama sa isahan, samakatuwid, si Elohim ay isang solong salita at tumutukoy sa tagalikha, ngunit iyon ay isa lamang sa mga kahulugan nito.

Ang ama ng mga gramaryang Hebreo, si Gesenius, ay nagsabi na ang "elohim, " kapag inilalapat sa isang solong diyos, ay isang pangmaramihang kahusayan o kamahalan .

Ginamit ni Moises ang salitang ito sa pangmaramihang kahulugan upang sumangguni sa mga demonyo na sinasamba bilang mga diyos at si Yahweh mismo ay ginamit ang salitang Elohim upang sumangguni sa mga idolo na sinasamba sa Egypt.

Tinukoy ng propetang Ezekiel si Elohim bilang katumbas ng "eloah, " ang isahan na pangngalan, nang magsalita siya ng isang diyos na binibigyang diin ang kanyang banal na kalikasan, kumpara sa likas na katangian ng mga tao sa terrestrial.

Iba pang mga aplikasyon ng salitang Elohim

Nakita namin na ang salitang Elohim ay ginagamit upang sumangguni kay Yawe, mga diyos, idolo at demonyo, ngunit naaangkop din ito sa mga kalalakihan, hari at anghel .

Sa Banal na Kasulatan ito ay madalas na ginagamit na tumutukoy sa mga anghel o mga espiritwal na messenger ni Yahweh . Sa mga kasong ito, ang termino ay nagtatampok ng mga katangian nito bilang mga superyor na nilalang, na katulad ng kaluwalhatian sa Diyos mismo.

Sa mga kasong ito, ang hangarin ng salita ay ilarawan ang mga ito bilang makapangyarihang superyor na nilalang, katulad ng kay Yahweh sa kaluwalhatian. Ngunit sa iba't ibang mga bersyon ng mga banal na kasulatan, ang elohim ay isinalin bilang mga anghel. Sa Messianic Writings, ang elohim ay isinalin bilang "angueloi", na ang kahulugan ay mga anghel-messenger.

Sa mga Espanyol na bersyon ng Hebreong Kasulatan, ang salitang elohim ay isinalin bilang "mga diyos, " ngunit ang Septuagint ay isinalin ito bilang angueloi (mga anghel) at para sa kadahilanang maaari itong isaalang-alang na ang elohim ay nangangahulugang mga anghel.

Sa Kasulatan, ang term ay nalalapat din sa mga hukom . Ang application sa kasong ito ay tumutukoy sa katotohanan ng katangian ng kanyang pamumuhunan at pagpapatupad ng hustisya at batas bilang banal na prerogatives na maaaring magpasya sa buhay at kamatayan ng mga tao.

Inilapat ni Yahweh ang salitang elohim kay Moises sa Exodo at ang kanyang kahulugan sa kasong ito ay si Moises ay kumilos sa ngalan ng Diyos, na may isang banal na misyon.

Sa wakas, ang salitang Hebreo na elohim ay ginagamit bilang isang mayorya ng kahusayan, tulad ng Adonai. Ang Adonai ay ang salita sa Hebreo na ginagamit upang italaga ang Diyos (Yahweh o Yahweh). Pati si Adonim at Shaday.

Ang pangmaramihang mga salitang Adonai, Adonim

Ang Adón ay nasa salitang "panginoon", ngunit kapag tinutukoy ang Diyos ginagamit ito sa pangmaramihang Adonai, tulad ng sa Genesis. Ang pagtatapos ng "ai" ay isang sinaunang anyo ng maramihan, na ginamit sa halip na "im" (ang pangmaramihang nagtatapos sa Hebreo).

Samakatuwid, ang adonai at adonim ay nangangahulugang "mga ginoo", ngunit ang plural na ito ay hindi nangangahulugang maraming tao sila.

Ang mga porma ng Adonai at Adonim ay mga plastik ng kahusayan at sa Banal na Kasulatan na inilalapat ito sa maraming kaso sa isang lalaki. Ginagamit lamang ang mga ito sa Deuteronomio na may isang natatanging kahulugan minsan, kapag si Yahweh ay binanggit bilang Adonai adonim ( Soberanong ng mga soberano ) sa halip na ang karaniwang ginagamit na salitang Adón adonim.

Saanman, ang parehong adonai at adonim ay mga plastik ng kahusayan at mayroong eksaktong kaparehong kahulugan o kahulugan bilang isahan.

Ang katibayan ng paggamit ng isahan sa lahat ng mga kaso na binanggit, ay maaaring ipakita na ang salitang Elohim ay isahan at ang synthesis ng monotheistic na pananampalataya .

Kapag binasa ng Banal na Kasulatan: "Si Yahweh ang ating Makapangyarihan, si Yahweh ay iisa, " nangangahulugan ito na ang Diyos ay natatangi, ganap, may solong, simple at hindi binubuo, na salungat sa paniniwala ng trinity ni Yawe.

Nakita sa GB Advisors, ni Pedro, editor ng White Brotherhood

http://www.gbasesores.com/colaboraciones/elohim.html