Ang Kahulugan ng «NAMASTE»

  • 2013

Ang kilos ni Namaste ay isang pagpapahayag ng pagbati mula sa Timog Asya na nagmula sa India. Ginagamit ito sa iba't ibang tradisyon ng Buddhist pati na rin sa maraming kultura sa Asya, pati na rin ang hello at paalam ng wikang Espanyol, upang batiin, magpaalam, magtanong, magpasalamat, magpakita ng respeto o paggalang at magdasal Karaniwan ito ay sinamahan ng isang bahagyang pagyuko ng ulo na ginawa gamit ang mga palad na nakabukas at sumama, bago ang dibdib, sa posisyon ng panalangin.

Sa Hinduismo, ang kanang palad ay kumakatawan sa solong ng mga paa ng Diyos at ang kaliwang palad ay kumakatawan sa pinuno ng deboto.

Sa iba pang mga konteksto ng relihiyon, ang tao na gumawa ng kilos ng pagsali sa dalawang kamay ay nagtatanggal ng kanilang mga pagkakaiba sa taong kanilang tinatakot, at kumokonekta dito. Ang kanang kamay ay kumakatawan sa pinakamataas na likas na katangian, ang espirituwal, habang ang kaliwa ay kumakatawan sa mundong kaakuhan. Ang pagkahilig sa ulo ay isang simbolikong pahiwatig ng paggalang.

Ito ay palaging ginagamit, sa anumang okasyon, at ang pag-quintessence ng India.

Sa simpleng kilos na ito ay namamalagi ang walang katapusang pag-asa ng India, ang ina ng lahat ng mga kultura.

Ang Namaste ay kumakatawan sa paniniwala na ang bawat isa sa atin ay may banal na spark sa loob niya na matatagpuan sa chakra ng puso. Ang kilos ay ang pagkilala sa isang kaluluwa sa isa pa.

Sa literal, ang NAMA ay nangangahulugang "paggalang, " ang AS ay nangangahulugang "Ako, " at ang TE ay nangangahulugang "ikaw."

Samakatuwid, ang Namaste ay nangangahulugang "respetuhin mo ako" o "nirerespeto kita."

"Pinarangalan ko ang lugar sa loob mo kung saan naninirahan ang buong Uniberso. Pinarangalan ko ang lugar na nasa loob mo ng pag-ibig at ilaw, talaga, at kapayapaan. Pinaparangalan ko ang lugar sa loob mo kung nasaan ka sa puntong iyon, at sa puntong iyon ng akin, iisa lamang tayo ”

Upang maisagawa ang Namaste, ang mga kamay ay nakalagay sa harap ng chakra ng puso, ang mga mata ay sarado at ang ulo ay tagilid. Maaari din itong gawin sa pamamagitan ng paglalagay ng mga kamay sa harap ng ikatlong mata, pagtagilid sa ulo at pagkatapos ay dalhin ang mga kamay sa puso. Ito ay isang malalim na pagpapakita ng paggalang.

Pinapayagan ng Namaste ang guro at mag-aaral na magkaisa nang masigla sa isang walang tiyak na oras, malaya mula sa mga bono ng ego. Sa klase ng yoga, ang Namaste ay dapat na gumanap nang mas mabuti sa simula at pagtatapos nito. Ngunit si Namaste ay hindi nangangailangan ng isang tiyak na okasyon. Maaari itong gawin kahit saan, anumang oras, nang walang anumang ritwal o precondition. Ito ay isang likas at walang kondisyon na pagbati sa paglikha.

Ang mga taga-Kanluran na natutunan ang tungkol sa mga namaste sa mga klase sa yoga o mga libro ay naniniwala na ang salitang ito ay bahagi ng pagsasanay sa yogic, at nakalikha sila ng maraming lalong mga kahulugan ng patula.

Para sa kanila na pinangalanan mo ('I revere you') ay nangangahulugang:

* Ang pinakamaganda sa akin ay nagpapasalamat sa iyo.

* Ang Diyos sa akin ay nakikita at pinarangalan ang Diyos sa iyo.

* Pagpalain ka ng Diyos sa loob mo.

* Ang banal na nasa akin ay pinupunan ang banal sa iyo.1

* Nakikita kong mabuti sa iyo, dahil alam kong mabuti sa akin.2

* Binati ko ang lugar na kung saan ikaw at ako ay iisa.

* Pinarangalan ko ang espiritu sa iyo na mayroon din sa akin.3

* Ang aking pinakamataas na enerhiya ay nagbibigay ng iyong pinakamataas na enerhiya.

* Binati kita nang may paggalang hindi sa iyo, kundi sa iyong panloob.

* Ang aking panloob na Kristo ay nagpapala at nagpapasalamat sa iyong Inner na Kristo.

* Sinasamba ko ang iyong panloob na katotohanan (hindi tinutukoy sa iyo bilang isang ego).

* Ang espiritu sa akin ay nakilala kasama ang espiritu na naroroon sa iyo.

* Ang aking pagbati ay kinikilala ang pagkakapantay-pantay ng lahat, at pinarangalan ang kabanalan at pagkakaugnay sa pagitan ng lahat, pati na rin ang mapagkukunan ng unyon.

* Kinikilala ko na sa loob ng bawat isa sa atin ay may isang lugar kung saan nakatira ang Banal, at kapag nasa lugar na tayo, iisa tayo.

* Pinaparangalan ko ang lugar na iyon sa iyo kung saan nakatira ang buong uniberso, pinarangalan ko ang lugar na iyon sa iyo na isang lugar ng pag-ibig, ng katotohanan, ng ilaw. At alam ko na kapag nasa lugar ka sa loob mo, at nasa lugar ako sa loob ko, ikaw at ako ay nag-iisa.

Pinagmulan: https: //www.facebook.com/alicia.madrid.739/posts/769081299774700

Ang Kahulugan ng «NAMASTE»

Susunod Na Artikulo